你在这里

新娜塔莉(Natalie P.)和艾伦(Alan M.)

十月 2008 (112.4)

在线博物馆评论

新娜塔莉(Natalie P.)和艾伦(Alan M.)

下载文章PDF (开放访问)

新娜塔莉·P·艾伦和沃伦斯 贝弗利·A·斯特劳布(Beverly A.

古细菌馆 : Rediscovering Jamestown, 1607–1699,作者:Beverly A. Straube。 Pp。 95、121幅无花果,2张地图。 APVA保护弗吉尼亚州,里士满2006。19.95美元。 ISBN 0-917565-14-2(纸)。


这个单词“archaearium,” defined as “一个起点”象征詹姆斯敦’在北美英语定居点中的作用。这篇评论讨论了那个名字的博物馆(fig. 1)于2006年5月开放,其特色是正在进行的Jamestown Rediscovery考古项目的成果,该项目于1994年由弗吉尼亚古物保护协会(APVA)开始。

Alan M.和Natalie P. Voorhees Archaearium以一对夫妇的重大名字命名,他们向博物馆捐款’的建立。艾伦·沃希(1922–(2005年)是一名交通工程师和城市规划师,在建立美国州际公路系统方面发挥了重要作用。他个人收藏的历史地图被捐赠给国会图书馆,弗吉尼亚图书馆和弗吉尼亚历史学会。 Voorhees一起还资助了各大学的讲座系列和研究中心以及位于弗吉尼亚州家附近的自然保护区。

古细菌馆 ’s的展示在很大程度上代表了该项目历时14年的努力的成果,该成果已经完成了许多历史考古学家和历史学家认为不可能的事情。团队’s excavations have uncovered substantial remains of 詹姆斯堡 (fig. 2)成立于1607年,许多研究人员认为该侵蚀已侵蚀了詹姆斯河(James River),这是弗吉尼亚东南部切萨皮克湾的主要支流。考古学家发现了将近三分之二的堡垒,数量惊人的文物—目前超过一百万—对建筑物的保护程度惊人’栅栏线,舷墙,井和其他特征。生存证据的范围和深度对于美国的历史考古学尤其是接触时期和早期殖民地研究确实具有重要意义。1

对于那些不熟悉詹姆斯堡和詹姆斯敦的人来说,这些地点标志着欧洲早期征服和殖民主义的共同历史,确实满足了现代美国人对于其民族叙事起点的需求。作为英国的一部分’为了对新世界进行宣称和殖民化,詹姆斯一世国王向伦敦企业家的股份制组织弗吉尼亚公司授予了皇家特许,以在切萨皮克地区建立定居点。 1607年5月登陆,108位英国殖民者竖起了防御圈(此后不久又建立了一个三角形的堡垒;参见 fig. 2)以抵制敌对的美洲原住民,并最终为西班牙或其他欧洲袭击做好准备。詹姆斯堡见证了与波哈坦的部分成功贸易和政治联盟,但最终,与该部落的关系恶化(包括1622年的大规模袭击)​​,高死亡率,饥饿,政治内f以及缺乏经济和公民进步导致弗吉尼亚公司被撤销’的宪章,该殖民地于1624年受王室控制。2 尽管历史悠久,Jamestown确实克服了边疆的艰辛,发展成为主要的区域港口和殖民地’s capital—直到1699年才搬到弗吉尼亚州的威廉斯堡。

自19世纪以来,詹姆斯敦已被解释为美国历史上重要的地方和时期。同时,人们对詹姆斯敦的看法也各有不同,直到现在为止,人们对它的含义和适当的纪念与学术界的争论相吻合。简而言之,詹姆斯敦(Jamestown)成为美国爱国主义和航海史的组成部分,其中最著名的定居者约翰·史密斯(John Smith)上尉的故事经常脱颖而出。经过一段时间的动荡和一点进展之后,史密斯开始负责殖民地’与当地美洲原住民的关系,特别是与至高无上的酋长波哈坦(或Wahunseanacawh)及其现成的女儿Pocahontas的关系。好莱坞’尽管进行了电影化的尝试,试图在史密斯和风中奇缘之间建立浪漫的关系,但外交的最终失败还是为美洲原住民的实际流离失所或他们的隔离开辟了舞台,这种做法在18世纪和19世纪在美国屡见不鲜。尽管这并不是其商业企业的核心目标,但詹姆斯敦及其周边地区烟草生产的最终成功使弗吉尼亚殖民地和切萨皮克地区跻身国际地图。 1619年,被俘虏的非洲人被进口到詹姆斯敦,标志着奴隶制的初步入侵,这是一种劳工制度,在17世纪末和18世纪初取代了契约奴役。这场历史的固有征兆与矛盾是,它征服了土著人民,颁布了商业资本主义和欧洲地缘政治,为制度奴隶制和种族主义奠定了基础,同时又为美式政府和民主制度创造了条件,这使詹姆斯敦始终处于相互矛盾的解释的中心位置。 。3

Jamestown的Archaearium博物馆有一个复杂的地理环境,游客应该注意。博物馆坐落在弗吉尼亚州APVA保护区拥有的詹姆斯敦岛的一小部分。小岛’较大的部分属于国家公园管理局(National Park Service),它解释了整个17世纪在詹姆斯敦(Jamestown)的英语定居的更广泛历史,包括这个小城市作为弗吉尼亚殖民地时的情况。’的首都。相比之下,弗吉尼亚州的APVA保护区将注意力集中在这一时期’年代初,尤其是在詹姆斯堡。国家公园管理局和APVA合作讲述詹姆斯敦的故事,必须进入公园管理局’的新访客中心可以访问APVA属性。两个组织都为Jamestown进行了重大投资和新设施’在2007年成立400周年。4

当游客们接近古建筑时,他们穿过公园般的风景,其中包括詹姆斯堡(Fort James)的考古遗址,最近建立了堡垒的重建’的栅栏和泥土建筑,以及其他纪念性标志物,内战土方工程和信息斑块。参观者还经过正在进行的考古发掘。尽管这里没有对此进行审查,但由于要塞,该设置与古建筑有关键的联系 ’发掘是博物馆中大部分陈列品的主要来源。参观者可以阅读有关考古研究的信息面板,并与工作人员的口译人员和考古学家交谈,这对于充分了解该遗址很重要。必须将堡垒的部分重建与进行中的挖掘区域相结合,通常具有复杂的证据和时间范围,以及以前被掩盖或最少解释的挖掘位置。尽管如此,从视觉上和言语上介绍古建筑是最合适的。考古和文物既是展览的手段,又是展览的亮点,同时又与提供时期背景的大量历史信息相平衡。

与它的独特名称一起,古建筑展示了独特的现代建筑。由Carlton Abbott and Partners的Carlton S. Abbott和David M. Stemann设计,700 m²(7,500平方英尺)的结构由简单的形状组成,包括连接到大型棚顶的矩形。两栋楼’的前部几乎完全由玻璃组成,可以吸收大量的自然光,并可以欣赏到堡垒遗址和詹姆斯河的壮丽景色。由特殊的承重桩和结构悬臂构成的博物馆结构似乎悬在地面上。此设计的一部分用于保存17世纪晚期Jamestown州议会大厦的砖基,可以通过玻璃看到“floor portals.”该结构还包含“green design”建筑技术(地热供暖和制冷,较低的水消耗,日光的室内使用),并包覆有铜,这是殖民者与美洲原住民之间早期贸易的重要内容。内饰’的建筑同样轻巧,易于访客进行协商(fig. 3)。在展览板和箱子上方,建筑物’仓库式结构钢框架的开放式结构,尽管都被统一的灰色所遮盖,但公用事业都是可见的。黑色照明装置仅形成微小的反差,使访客可以集中精力于装置本身。

如博物馆所述’在大厅,古建筑有一个基本目的“詹姆斯敦(Jamestown)建国年代的故事,从居住者的角度来看” and through “他们留下的文物。”展览中出现了一个更复杂的故事和多层面的叙述。叙述保留了基本的描述性语调,同时详细说明了前沿适应的有趣过程以及考古学家如何弄清楚“詹姆斯敦的生活是什么样的。”在这个开放空间中,詹姆斯敦被称为“许多现代美国传统和制度的发源地,”但展览的其余部分并未体现或加强这一说法。取而代之的是,访问者直接进入画廊,这些画廊讨论了一系列有关詹姆斯敦(Jamestown)如何诞生,1607年至大约在1956年之间发生的事情的主题。 1630年,以及新大陆定居者日常生活的本质。

进入博物馆后’的大厅,安装’访客的整体组织取决于参观者按顺时针方向穿过八个画廊并到达礼品店。5 从弗吉尼亚公司开始,这一游行按时间顺序排列’登船和堡垒初步建立之前的组织和宗旨。大部分的展示主题都占据了大部分展示位置(例如,“Life and Death,” “Trade and Industry,” “Daily Life,” “Survival”)。画廊以题为“End of an Era,”詹姆斯堡(Fort James)在17世纪第二个季度过渡到詹姆斯敦(Jamestown)的较大定居点。在大厅的场地平面图上找到的画廊标题在安装过程中并没有一致地重复’的相关部分。通常,各个画廊在视觉上都很吸引人。它们包含高品质的材料,并且面板和物体都充分照明。幸好,这位评论者’从角度来看,展示画廊不会被音乐,声音或繁重的叙述所淹没。与大多数历史博物馆一样,游客可以在有机玻璃盒中找到传统的人工制品混合物,其中包括识别标签和各种比例的时期图像以及历史文献中的报价,以设置背景并提供说明性注释。实际中的考古野外工作照片伴随着大多数画廊主题。文字材料不会太长,会紧贴基本信息和解释要点。

虽然学者和考古学家可能会因为缺乏更广泛的讨论,更详细的分析以及与其他早期殖民地定居点和接触期遭遇的比较而感到失望,但应牢记古细菌馆’主要受众:普通大众。在我多次访问期间,公众似乎很高兴,并发现了具有娱乐性,教育性和吸引力的文物和信息。大多数游客只知道詹姆斯敦故事的最广泛和最基本的轮廓,因此该装置完成了对詹姆斯​​敦进行更细致和详细的解释的基本任务。’的早期和定居者 ’生活条件,活动,社会志向和意图。参观者与展出的文物并在画廊范围内了解考古方法和问题’主题。恢复文物和收集信息涉及受控的挖掘,筛选,制图和摄影。同样,将人工制品放在文化环境中并解释其用途和含义也需要考古学家对各种问题进行背景研究,无论是社会历史,建筑,棺材构造还是工匠’交易。其他显示面板使人工制品的保存和保存发挥作用。

展览部分“Life and Death” addresses “詹姆斯敦人民”通过埋葬发掘以及身体和法医人类学。实际的骨架是显示器的核心,标牌警告访问者他们即将观看人类遗骸。考古犯罪现场调查(如果您愿意)构成了该画廊的主要主题,即考古学家如何使用各种技术—人类骨考古学,DNA,面部重建—确定年龄,性别,健康,饮食,社会地位,职业和死亡方式。将詹姆斯敦边境的死者与17世纪伦敦的死者进行比较,或者与船长巴塞洛缪·戈斯诺德(Bartholomew Gosnold)的现代英国后裔(在一种情况下)进行比较 神速于1607年8月在詹姆斯敦去世。

无论是通过人类遗体的数字面部重建,还是通过数量有限的天花板高度纯平显示器来显示进行中的考古学视频(例如目前的一口井和人工制品),现代技术都在某些地方得到应用。发现。特别吸引人的是“virtual viewers” along the building’长长的玻璃墙,使访客只需按一下按钮,就可以看到叠加在现代景观上的要塞时期建筑的图像,以及文字和对以前建筑物或景观特征的本质和起源的叙述。这些虚拟的重建结合了考古发掘的证据。

考古博物馆包含大量的17世纪文物,象征着APVA拥有的大量藏品,这对于以后的研究和分析将具有无价的意义。大约1,000件文物可以很好地显示和保存。尽管它们只占整体组件的一小部分,但它们可以使您获得良好的观看效果,进行比较并进行周到的思考。文物的范围从武器和工具到陶器和玻璃再到珠宝,游戏件,食物残渣,乐器零件和医疗设备。在最后一个类别中,银牌“earpicker”以海豚的形状成为装置’s showpiece (fig. 4)。它既是华丽的物体,又是清洁耳朵,牙齿和指甲的多功能工具,它突显了欧洲上流社会的敏感性与弗吉尼亚州詹姆斯敦镇之间的奇特冲突。 Jamestown Rediscovery项目的文物集合的庞大数量改变了边界隔离和匮乏的标准图像。詹姆斯敦’的定居者,至少有时有很多“stuff,”适应过程在其他时间导致大量垃圾。

显示器还提供了有用的时期军事文物样本,例如装甲,剑柄和卡巴瑟特头盔。“Fort James” section—殖民地的提醒’的军事目的以及众多定居者的背景,包括其主要的绅士们。6 内的一个显示器“Trade and Commerce”画廊包含16世纪末和17世纪初的几枚硬币和柜台,展示了硬通货的国际价值,无论其起源是英语,德语,爱尔兰语,瑞典语,西班牙语还是荷兰语。詹姆斯敦的黏土烟斗也有不同的开端。美国原住民的烟斗反映出出于社会和宗教目的使用烟草,而英国人本地生产的烟斗则试图使出口作物商业化,这种出口作物很快将成为欧洲的消费品。进口的英国和荷兰烟斗表明,整个大西洋的大规模生产最终将主导该行业,并使吸烟成为不同年龄和性别的常规习惯。

对古建筑的一些次要建设性批评’的显示和解释是正确的。顺便提及,詹姆斯堡的时间表和演变过程缺乏清晰的轮廓。它的消亡,即由于不再使用和必要性,应进一步解释,因为“End of the Era”画廊仍然局限于一个简短的面板和一个展示柜,里面装满了堡垒后结构中的瓶子,砖块和杂物。同时正确地避免了古建筑的主要考古资源’的位置,博物馆的结构确实停在州议会大厦的顶部’基金会和75处墓地。中空的内部形成玻璃墙“庭院...致力于他们的重新感化和记忆。”尽管有这些适当的意图,但该空间没有普通庭院的出入或感觉,普通庭院仅由堆叠的砖(代表基础)和豌豆碎石组成,而没有纪念性墓地的象征。画廊’时期的图像绝大多数依赖于荷兰和佛兰芒17世纪的绘画。虽然英国的物质文化与现在的荷兰之间有许多相似之处,但除了一些肖像画外,几乎没有呈现出英国的图像,这似乎很奇怪。

最后,与其他美洲印第安人进行铜贸易的主题将受益于其他讨论(fig. 5)。的“Trade and Industry”画廊恰当地解决了美洲原住民与定居者之间更广泛的交流,包括两种文化的积极和消极结果。特别是对于铜,专家小组提到该金属是一种具有精神,声誉和“monetary”价值观。还要注意的是波哈坦酋长’为了让詹姆斯顿(Jamestown)的早期定居点得以生存,可能采取的策略是为自己和其他政治/宗教精英争取更好的铜矿。不过,面板’本文未解决铜交易的全部含义。随着铜逐渐被越来越多的人供奉到波哈坦社会最高阶层以下的美洲印第安人手中,铜的宗教和政治力量受到了破坏。因此,欧洲铜的供应过剩无意中使美洲原住民对这种金属的感觉贬值。从这个角度来看,基本金属具有深远的影响,证明了物质文化的力量。

虽然装置的某些部分使用工件来说明时期文档中已知的日常生活方面,但其他部分则提供了Jamestown重新发现小组的新发现。文件和回收的文物表明殖民者’饮食将欧洲的农作物和肉类与新世界的野味,鱼类和玉米混合在一起,而他们与美洲原住民的物质和社会往来包括铜,珠子,陶瓷,箭甚至通婚。动物材料表明,在饥饿期间,定居者转向吃猫,狗,大鼠和蛇以求生存。各种基于工匠的材料强调了对活跃,勤奋和多方面的定居者群体的新解释,以抵消顽固绅士和因缺乏努力和方向而衰败的殖民企业的陈旧,消极的历史形象。玻璃制造,制桶,锻造,冶金,砌体和木工行业都为詹姆斯敦做出了贡献’商业和殖民地’尝试获取新世界的利润并维持不断增长的多元化结算。每种交易的回收文物,副产品和/或工具有助于此显示。同样,殖民地’领导人是具有国际背景的经验丰富的军事指挥官,他们密切参与定居,贸易和工业战略。

另一个启示来自建筑领域。除了在詹姆斯堡开放的最初几天和几个月里建立的仅仅帐篷庇护所和茅草小屋之外,定居者接下来建立起了泥泞的螺柱建筑,它们之间的距离很小,间隔很小,上面铺满了泥灰泥,并设有茅草屋顶。这些建筑物用作拥挤的营房式结构,后来将让位于快速发展的土方(地下桩)结构,这种结构依靠较少但较大的柱子以及铺有裂口隔板的壁板和屋顶。 7 除了在古建筑外的堡垒区域重建的泥泞和螺柱建筑的框架外,“Survival”进行了另一部分重建,以展示这种类型的时期建筑,并在詹姆斯敦(Jamestown)进行展示’s “Starving Time,” the winter of 1609–1610年,许多定居者死亡,有些甚至沦为自相残杀。

其他注意事项应迫使考古学家参观詹姆斯敦的考古博物馆。首先,画廊不会因为繁琐的细节和密集的论据而使游客疲惫不堪。其次,人们可以轻松地操纵画廊空间,这些空间提供了避免拥挤或转移到另一画廊的侧向路径。与某些博物馆不同,游客不会被困在昏暗的房间迷宫中。最后,鉴于考古发掘工作的持续进行以及詹姆斯堡的新发现日趋频繁,人们可以轻易想象到’的显示将被更新和修订。除了前面提到的出版物之外,Jamestown重新发现项目’的网站上包含有关文物,迄今为止考古证据的解释以及詹姆斯敦的大量信息’的背景历史。8 在该网站上还可以找到有关已复原文物以及古细菌及其显示的其他图像。

最后,返回詹姆斯敦’在更广泛的意义上,和解确实因许多“firsts.”例如,它被认为是美国大陆上第一个永久性的英国定居点,并且在1619年是西半球第一届政府官员代表大会的所在地。诸如此类的绰号引起了更多的争论“美国的发源地”;显然,许多其他欧洲定居点为最终建立美国做出了贡献。维吉尼亚州’与新英格兰的比赛’在马萨诸塞州普利茅斯的清教版殖民地美国历史,以及对旅游业美元的竞争,也解释了詹姆斯敦(Jamestown)的一些政治和民众辩论’在历史上的位置。尽管《詹姆斯敦再发现》​​项目的其他出版物确实如此,但古迹博物馆所讲的詹姆斯敦的故事并没有以严肃的方式进入这些争端的范围。9 但是,它确实参与了某种修正主义历史,查看了詹姆斯敦过去的写照。—表现为一个不吉利的开端,惨败以及闲散的英国绅士的失败—不公平且不受所有事实的指导。詹姆斯敦的故事,至少是故事中的詹姆斯堡,是更为复杂的故事,包含成功,错误,进取,前沿适应以及在其他文化中建立新的和变化的英国文化的混合史。

历史保护部
玛丽华盛顿大学
1301 College Avenue
弗雷德里克斯堡,弗吉尼亚州22401
dsanford@umw.edu

参考文献

贝克,J.2007。“登陆:詹姆斯敦和美国的起源。” 共同点:维护我们的国家 ’s Heritage 12(2):19–29.

凯尔索(W.M.) 2006年。 詹姆斯敦:埋葬的真相。 夏洛茨维尔:弗吉尼亚大学出版社。

凯尔索(W.M.)和文学士(BA)施特劳伯2004。 1994年,詹姆斯敦(Jamestown)重新发现–2004。里士满:弗吉尼亚古物保护协会。

Lepore,J.2007年。“美国编年史,我们的城市:四个世纪以来,约翰·史密斯(John Smith)和詹姆士敦(Jamestown)的激战。” 纽约人 (2 四月): 40–5.

摩根(美国) 1975年。 美国奴役,美国自由:弗吉尼亚殖民地的考验。纽约:W.W。诺顿

Rothstein,E.,2007年。“展览回顾:史密斯上尉,《詹姆斯的浪潮正在改变》。” 纽约时报 (2 游行):1–3.

Scham,S.2006年。“詹姆斯敦的本地人.” 考古学 59(1):24–9.

斯通(G.W.) 2004年。“屋顶漏水,但价格正确:弗吉尼亚之家重新考虑。” 马里兰历史杂志 99(3):313–28.

  • 1. 见Kelso和Straube 2004年;凯尔索2006。
  • 2. 摩根1975,71–107; Kelso 2006, 9–43.
  • 3. 摩根(Morgan)1975; Scham 2006;贝克2007; Lepore 2007; Rothstein 2007年。
  • 4. 附近是另一个博物馆综合体,詹姆斯敦定居点,其中包括对詹姆斯堡的重建以及建立该殖民前哨站的三艘船,以及专门针对詹姆斯敦英语,美洲原住民和非洲文化交汇的大型展览。
  • 5. 来自英格兰莱斯特的Haley Sharpe Design负责古建筑馆’的画廊装置。
  • 6. 期限“Cabasset”源自西班牙语 己酮 (cap) and denotes a popular type of light headgear used by European foot soldiers in the 16th and 17th centuries. The first intact helmet excavated at 詹姆斯堡 is of this type.
  • 7. Stone 2004年.
  • 8. www.historicjamestowne.org.
  • 9. Kelso and Straube 2004年,8,193–94; Kelso 2006, 1–8, 190–94, 214.

新娜塔莉(Natalie P.)和艾伦(Alan M.)

道格拉斯·桑福德(Douglas W.Sanford)

美国考古学杂志 卷112号第4号(2008年10月)

在线发布于 www.ajaonline.org/online-review-museum/373

DOI:10.3764 / ajaonline1124.Sanford